Home - My account - Contact - Policy - Terms - Annex

■■商品情報の見方■■

各商品ページにはそれぞれの商品を説明する情報が掲載されています。
ここではその見方をご説明しています。

ご不明な点がございましたら、ご購入前にメールにてお問い合わせください。
HP上の画像ではわからないところ等ございましたら、メールにて追加画像をお送りいたします。

country（カントリー）-----------------------------------------------------------

生産国が明確な場合はその国の名前を明記しています。（例 country:USA)
生産国が不明な場合は、購入先の国名を明記しています。(例 country :from USA)

size(サイズ）------------------------------------------------------------------

商品の大きさを　W（ワイド・幅）　H（ハイト・高さ）　D（デプス・奥行き）で表記しています。

age（エイジ）-------------------------------------------------------------------

Art Frogでは古いものも多く取り扱っているため、それぞれの商品説明に年代を明記しています。

Antique(アンティーク）：第二次大戦(1940年頃）より以前
Vintage(ビンテージ）：約10年程度前から第二次大戦まで
Present（プレゼント）：約10年前から現代。新品にはさらに[new]の表記があります。
unknown（アンノウン）：年代不明

アンティークやビンテージの定義は難しく、現在は各ショップや取り扱い会社がそれぞれの定義にて販売している状況といえます。
イギリスなど、骨董市場が確立しているところでは厳密なものがあるようですが、
現在の日本では表示に関する法律的なものは特にありません。
Art　Frog　では、鑑定書のついた高価な骨董品ではなく、古いものの雰囲気や味わいをお楽しみいただきたい方にご利用いただきたく、品揃えをしております。

condition（コンディション）-----------------------------------------------------

使用された跡があるもの・used
使用された跡が無いもの・unused

また、さらにアンティークやビンテージには各々のコンディションに応じて☆のマークをつけています。

★☆☆☆☆　痛みがひどいもの。大きなカケや傷のあるもの。ディスプレイなどに。
★★☆☆☆　長い年月の保管や使用によって、傷や汚れ、変色などがかなり目立つ。
★★★☆☆　経年変化によっての傷や汚れ、変色などが明確にわかる。
★★★★☆　経年感もしくは使用感は若干あるものの、良好なコンディションを保っている。
★★★★★　未使用のデッドストック品


material（マテリアル）----------------------------------------------------------

素材を表示しています。
例：pottery　陶器
　　iron 　　鉄　　　　
　　metal　金属
　　wood 　木

------------------------------------------------------------------------------

■■お願い■■

Art Frogでは、アンティークから新品まで、様々な年代とコンディションのものを取り扱っております。
専用の箱がないものがほとんどですし、俗に「中古品」と呼ばれるものも多くあります。
ご注文いただくと、そのものの過ごしてきた時間や、前のオーナーの使用跡なども全て合わせて
お手元に届くことになるでしょう。
ご購入の際には、これらをご了承のうえ、お買い求めいただくよう、お願い申し上げます。